1999 Lazarov's Zoom Mix

Las navidades de 1976 cambiarían mi vida para siempre. Se emitía por primera vez en España la serie televisiva “Espacio 1999”. Fue entonces cuando descubrí que mi mundo no era la Tierra y que me había enamorado de una alienígena que era capaz de convertirse en cualquier cosa. En un tiempo dominado por los pantalones de campana, el rock de Pink Floyd y una televisión aburridísima (menos mal que podíamos disfrutar del “visual art” de Valerio Lazarov) aparecieron durante esos años (para mi fortuna) esta serie, el “I Feel Love” de Donna Summer, el “Trans Europe Express” y el “The Robots” de Kraftwerk, uno detrás de otro. Sci-Fi, marcianas y electronic disco music non stop...desde entonces.

Christmas 1976 would change my life forever. The television series “Space 1999” was broadcast for the first time in Spain. It was then I discovered that my world wasn't Earth and that I had fallen in love with an alien who was capable of turning into anything. In a time dominated by flared pants, Pink Floyd's rock and a very boring television (thank goodness we could enjoy Valerio Lazarov's “visual art”) this series appeared during those years (to my fortune), and then “I Feel Love” by Donna Summer, “Trans Europe Express” and “The Robots” by Kraftwerk, one after another. Sci-Fi, martians and electronic disco music non stop...ever since.